The successor to the long-lived TX series, Temis, was introduced at the beginning of the year 2000. The smallest model in the series, the 102-horsepower 550, used Deere Power Systems' four-cylinder turbo engine. The larger 600-series models were equipped with Iveco six-cylinder engines. The basic transmission was a Gima 16+16, equipped with a 2-speed hydraulic shuttle and a mechanical reverser. As an option, there was the 24+8 "Tractonic," which featured a 3-speed shuttle and a hydraulic shuttle. The lifting capacity was 7,300–8,800 kg, and the electric lift was an optional accessory. Hydraulic output ranged from 76 to 110 liters.

Like the preceding model series, the cab was high, and the Z-models featured cab coil suspension. A new optional accessory was the Infotrac onboard computer. As with other Renault models in the early 2000s, the tractor’s length was specified including front weights. The Temis remained a fairly short-lived model line, as the slightly more advanced Ares 500/600-series models were also available in the same power range.

This is an automated translation. Please report any issues in the translation.